{"id":642,"date":"2011-12-02T12:14:21","date_gmt":"2011-12-02T15:14:21","guid":{"rendered":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/?p=642"},"modified":"2011-12-02T14:15:23","modified_gmt":"2011-12-02T17:15:23","slug":"os-numeros-torturados-do-relatorio-de-producao-editorial-de-2010","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/?p=642","title":{"rendered":"Os n\u00fameros torturados do Relat\u00f3rio de Produ\u00e7\u00e3o Editorial de 2010"},"content":{"rendered":"

Alguns dias atr\u00e1s um amigo, s\u00f3cio da CBL, enviou um e-mail pedindo que eu lhe mandasse o relat\u00f3rio da Produ\u00e7\u00e3o e Vendas do Setor Editorial Brasileiro de 2010. Respondi-lhe que n\u00e3o tinha. N\u00e3o sou s\u00f3cio da CBL e s\u00e3o os s\u00f3cios que recebem regularmente o material, assim como os do SNEL. Eu, como pesquisador do setor, consigo c\u00f3pias precisamente atrav\u00e9s de amigos editores.<\/p>\n

Mas eu havia solicitado uma c\u00f3pia para a administra\u00e7\u00e3o da CBL, h\u00e1 coisa de dois meses. Na ocasi\u00e3o, a administra\u00e7\u00e3o me respondeu que \u201cainda n\u00e3o havia recebido o relat\u00f3rio integral da pesquisa enviado pela FIPE\u201d, e que logo que recebesse me enviaria. O tempo passou e me apareceu esse pedido do meu amigo. Entro no site da CBL e l\u00e1 s\u00f3 aparece o relat\u00f3rio da pesquisa de 2009. <\/p>\n

Um padr\u00e3o comum nos relat\u00f3rios desse tipo \u00e9 colocar os dados do ano anterior junto com os dados do ano. Facilita uma pesquisa r\u00e1pida da evolu\u00e7\u00e3o dos n\u00fameros do mercado.<\/p>\n

Por for\u00e7a de h\u00e1bito, abro minha c\u00f3pia do relat\u00f3rio anterior, relativo a 2009 que, esse sim, eu j\u00e1 tinha. A\u00ed teria pelo menos mais um ano para examinar os n\u00fameros e tecer meus eventuais coment\u00e1rios.<\/p>\n

Minha surpresa: OS DADOS DE 2009 APRESENTADOS NO RELAT\u00d3RIO DE 2010 ERAM DIFERENTES DOS QUE HAVIAM SIDO APRESENTADOS NO RELAT\u00d3RIO ANTERIOR, DE 2009<\/strong>.
\n
\nComo assim? pergunto a mim mesmo (n\u00e3o com meus bot\u00f5es, pois estava de camiseta). Os dados publicados n\u00e3o podem mudar, pelo menos n\u00e3o sem uma boa explica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Mas explica\u00e7\u00e3o n\u00e3o havia no desfile de slides do Relat\u00f3rio de 2010. Havia, sim uma nota, sob o t\u00edtulo\/pergunta \u201cH\u00e1 alguma novidade na elabora\u00e7\u00e3o da pesquisa neste ano?\u201d<\/p>\n

\u201cSim \u2013 dizia o slide. – Em todo processo de infer\u00eancia estat\u00edstica, de quando em quando, os n\u00fameros do universo devem ser aferidos. Por isso o IBGE, por exemplo, faz, a cada dez anos, um Censo. Entre novembro de 2010 e abril de 2011, foi realizado o CENSO DO LIVRO, que buscou justamente aferir os n\u00fameros referentes ao universo do setor livreiro at\u00e9 ent\u00e3o utilizados. As informa\u00e7\u00f5es solicitadas referem-se ao ano de 2009\u201d. E d\u00e1 alguns exemplos do que o \u201cCenso do Livro\u201d descobriu.<\/p>\n

Pensei de novo comigo mesmo: o IBGE compara os Censos entre si e n\u00e3o muda os dados da PNAD anterior em fun\u00e7\u00e3o do censo. O novo censo serve de base para estabelecer novas cotas e par\u00e2metros para a pesquisa por amostra de domic\u00edlio (PNAD), que \u00e9 feita em intervalos menor que o Censo. Assim comparam-se dados os dos Censos e os dados das PNADs. Dentro do per\u00edodo entre censos \u00e9 leg\u00edtimo estabelecer infer\u00eancias comparando os n\u00fameros de cada PNAD com o Censo anterior. Mas ningu\u00e9m jamais sonharia em mudar retrospectivamente os dados das PNADs anteriores por conta do novo censo.<\/p>\n

As modifica\u00e7\u00f5es existentes entre as duas tabelas n\u00e3o s\u00e3o insignificantes. Muito pelo contr\u00e1rio. S\u00e3o muito, muito significativas. E inexplicadas.<\/p>\n

E t\u00eam consequ\u00eancias complicadas. Pois, mesmo que venham eventualmente a ser explicadas, j\u00e1 trazem problemas:<\/p>\n

a)A s\u00e9rie hist\u00f3rica fica comprometida. Que n\u00fameros usar para compara\u00e7\u00f5es?<\/p>\n

b)A confiabilidade da pesquisa fica comprometida. Como acreditar em alguma coisa que, num passe de m\u00e1gica, muda dados importantes sobre produ\u00e7\u00e3o, faturamento, etc.?<\/p>\n

At\u00e9 o Relat\u00f3rio sobre 2009, a pesquisa era n\u00e3o apenas de responsabilidade gen\u00e9rica da FIPE \u2013 Funda\u00e7\u00e3o Estudos de Pesquisas Econ\u00f4micas, dos professores da FEA\/USP. A equipe t\u00e9cnica estava identificada: Prof. Dra. Leda Maria Paulani \u2013 Coordenadora; Leonardo Andr\u00e9 Paes M\u00fcller \u2013 economista; Solange Ledi \u2013 estagi\u00e1ria. <\/p>\n

A cole\u00e7\u00e3o de slides tem o logotipo da FIPE ao lado do das duas entidades que a pagam, CBL e SNEL. Mas n\u00e3o tem os cr\u00e9ditos e todo aparato t\u00e9cnico explicativo que acompanha os relat\u00f3rios desse g\u00eanero.<\/p>\n

Evidentemente, n\u00e3o \u00e9 o Relat\u00f3rio da Pesquisa de Produ\u00e7\u00e3o e Vendas do Setor Editorial Brasileiro 2010.<\/p>\n

O que leva a outra pergunta.<\/p>\n

Qual a raz\u00e3o desse atraso? Os \u201cdados preliminares\u201d foram divulgados na abertura da Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro, no final de agosto passado. Para divulgar todas essas tabelas, certamente o relat\u00f3rio j\u00e1 deveria estar pronto, ou pelo menos esperando apenas toques finais de reda\u00e7\u00e3o. J\u00e1 se passaram tr\u00eas meses, e nada.<\/p>\n

Qual o mist\u00e9rio? Qual a raz\u00e3o disso tudo?<\/p>\n

Devo dizer que estou profundamente preocupado, inclusive porque participei, desde o in\u00edcio, da pesquisa de produ\u00e7\u00e3o e vendas do setor editorial brasileiro. N\u00e3o vou fazer a hist\u00f3ria disso aqui, mas, no come\u00e7o dos anos 90, quando era Diretor da CBL, fui \u201cconvocado\u201d pelo Alfredo Weiszflog, ent\u00e3o vice-presidente da entidade, para ajudar na constru\u00e7\u00e3o desse projeto. E o acompanhei por doze anos, participando da Comiss\u00e3o de Pesquisas da CBL e como interface entre os pesquisadores e a entidade. Sei como \u00e9 dif\u00edcil vencer a desconfian\u00e7a das empresas em revelar seus n\u00fameros (apesar dos question\u00e1rios jamais serem identificados para a CBL ou para o SNEL), e manter a continuidade e integridade dos dados. Lembro que come\u00e7amos a pesquisa em 1992, recolhendo dados de 1990 e 1991, em um per\u00edodo de infla\u00e7\u00e3o alta e instabilidade econ\u00f4mica. Tivemos que definir crit\u00e9rios para a convers\u00e3o dos valores na(s) moeda(s) da \u00e9poca para US d\u00f3lares. Depois da maxidesvaloriza\u00e7\u00e3o do governo FHC, tomamos a decis\u00e3o de deixar todos os n\u00fameros em Reais. Todas as decis\u00f5es tomadas nessas etapas eram detalhadamente explicadas nos relat\u00f3rios, alertando-se, inclusive, para os eventuais problemas de compara\u00e7\u00e3o dos dados.<\/p>\n

Considero esse per\u00edodo como de muita transpar\u00eancia e seriedade. De l\u00e1 para c\u00e1, como ficou? Eu n\u00e3o saberia responder.<\/p>\n

Tenho muitas quest\u00f5es quanto aos dados e a interpreta\u00e7\u00e3o desses relat\u00f3rios, mas n\u00e3o vou coment\u00e1-las agora. Espero os esclarecimentos.<\/p>\n

E, para ilustra\u00e7\u00e3o dos leitores, transcrevo abaixo as tabelas mostrando as discrep\u00e2ncias detectadas.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nA coluna 2009(2009) mostra os dados do Relat\u00f3rio de 2009. A coluna 2009(2010) mostra os dados apresentados no Relat\u00f3rio 2010. Os realces em vermelho s\u00e3o as diferen\u00e7as entre os dois, para mais e para menos.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Aqui a \u00fanica tabela em que os dados coincidem – parcialmente. Os dados fornecidos pelo MEC\/FNDE n\u00e3o mudaram.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Outro dia estive no escrit\u00f3rio do IBGE em S. Paulo em busca de dados para outro trabalho. Fui muito bem atendido pela equipe, que inclusive ajudou a produzir tabelas com os dados brutos tanto das PNADs quanto dos Censos. Depois, ficamos conversando. Um dos estat\u00edsticos comentou que seu professor dizia que \u201ca estat\u00edstica \u00e9 a ci\u00eancia de torturar os n\u00fameros at\u00e9 eles dizerem o que queremos\u201d. Essa \u00e9 uma piada recorrente no setor, com v\u00e1rias vers\u00f5es, e \u00e9 mesmo uma piada.
\nMas, neste caso, se tortura houve, que resultado se conseguiu al\u00e9m de desencontros? <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alguns dias atr\u00e1s um amigo, s\u00f3cio da CBL, enviou um e-mail pedindo que eu lhe mandasse o relat\u00f3rio da Produ\u00e7\u00e3o e Vendas do Setor Editorial Brasileiro de 2010. Respondi-lhe que n\u00e3o tinha. N\u00e3o sou s\u00f3cio da CBL e s\u00e3o os s\u00f3cios que recebem regularmente o material, assim como os do SNEL. Eu, como pesquisador do … Continue lendo Os n\u00fameros torturados do Relat\u00f3rio de Produ\u00e7\u00e3o Editorial de 2010<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[28,220,222,221,55],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/642"}],"collection":[{"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=642"}],"version-history":[{"count":18,"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":671,"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/642\/revisions\/671"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/oxisdoproblema.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}