Boris Fangiola, da C\u00e2mara Uruguaia do Livro, foi eleito presidente do GIE – Grupo Interamericano de Editores no Congresso de Editores que se reuniu na cidade do M\u00e9xico e em Guadalajara nesta semana. <\/p>\n
\u201cNingu\u00e9m sabe o que \u00e9 o GIE e para que serve\u201d, ele diz. \u201cNo entanto, pretendo mudar essa situa\u00e7\u00e3o, enfatizando alguns pontos da miss\u00e3o da institui\u00e7\u00e3o, como a luta pela livre circula\u00e7\u00e3o de livros, a defesa do direito autoral, o combate \u00e0 pirataria e a adapta\u00e7\u00e3o de nosso mercado \u00e0s transforma\u00e7\u00f5es provocadas pelos livros digitais.\u201d<\/p>\n
Boris Fangiola \u00e9 livreiro, come\u00e7ou a trabalhar em livrarias aos quinze anos, “fazendo o que todos os rapazolas fazem nessa situa\u00e7\u00e3o: preparando pacotes, arrumando estoque, levando recados”. Hoje tem sua empresa e leva quarenta anos de experi\u00eancia no mercado de livros.<\/p>\n
Boris foi particularmente enf\u00e1tico quanto aos problemas provocados pelo governo Argentino. Segundo ele, ainda que formalmente a legisla\u00e7\u00e3o n\u00e3o pro\u00edba a importa\u00e7\u00e3o de livros naquele pa\u00eds, a exig\u00eancia de que se exporte um d\u00f3lar para cada d\u00f3lar de importa\u00e7\u00e3o coloca as livrarias em uma situa\u00e7\u00e3o muito prec\u00e1ria. Nem todas s\u00e3o exportadoras, e por isso se v\u00eaem impedidas de trabalhar. Na por\u00e7\u00e3o hisp\u00e2nica da Am\u00e9rica Latina, o com\u00e9rcio com a Espanha \u00e9 um componente muito forte, e o protecionismo argentino prejudica livreiros e a ind\u00fastria gr\u00e1fica uruguaia, al\u00e9m de outros setores produtivos daquele pa\u00eds.De fato,as restri\u00e7\u00f5es para-alfandeg\u00e1rias s\u00e3o muitas vezes os meios usados pelos governos para dificultar a circula\u00e7\u00e3o dos livros.<\/p>\n
Fangiola assinalou tamb\u00e9m as diferen\u00e7as nos sistemas tribut\u00e1rios dos pa\u00edses da regi\u00e3o. As al\u00edquotas dos impostos de vendas, o IVA (similar ao ICMS brasileiro) variam muito, e h\u00e1 pa\u00edses onde a al\u00edquota para importa\u00e7\u00e3o de livros \u00e9 bem pesada, como no Chile.<\/p>\n
A pirataria \u00e9 outra das preocupa\u00e7\u00f5es do novo presidente do GIE. Ele distingue a “pirataria industrial”, a c\u00f3pia impressa de edi\u00e7\u00f5es inteiras, da c\u00f3pia de trechos pequenos, seja pela fotoc\u00f3pia, seja pelo escaneamento de trechos de livros. Essa primeira situa\u00e7\u00e3o \u00e9 particularmente grave na Bol\u00edvia e no Equador. “Na Bol\u00edvia existe uma feira de livros piratas a um quarteir\u00e3o da Feira de Livros. Isso n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel”. A pirataria j\u00e1 foi forte tamb\u00e9m no Peru, mas por l\u00e1 a situa\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 mais controlada.<\/p>\n
Outra coisa \u00e9 a c\u00f3pia fotostatica. Boris critica a situa\u00e7\u00e3o em que se chegou em alguns pa\u00edses, onde editores e livreiros acabaram acusados de ser contra a educa\u00e7\u00e3o. <\/p>\n
\u201cN\u00e3o podemos ser qualificados como inimigos da educa\u00e7\u00e3o, como aconteceu e acontece em alguns pa\u00edses.\u201d(Cr\u00edtica semivelada \u00e0 ABDR?). \u201c A prote\u00e7\u00e3o contra as copias ilegais deve ser entendida como uma defesa tamb\u00e9m dos direitos do autor, e seu combate depende muito de a\u00e7\u00f5es governamentais, inclusive no desenvolvimento de bibliotecas, particularmente as das escolas de ensino m\u00e9dio, e das universidades, onde o fen\u00f4meno \u00e9 mais comum.\u201d<\/p>\n
Boris Fangiola pretende solicitar o apoio do Cerlalc para as a\u00e7\u00f5es do GIE. Segundo ele, o GIE s\u00f3 pode atuar atrav\u00e9s das c\u00e2maras de livros locais, e como o Cerlalc \u00e9 um organismo multigovernamental, poder\u00e1 ser muito \u00fatil. \u201cConversei aqui em Guadalajara com Fernando Salazar, o diretor do Cerlalc, e lhe disse que pretendo acionar muito sua equipe\u201d, diz ele. \u201cO GIE s\u00f3 atua atrav\u00e9s das c\u00e2maras, nossos recursos s\u00e3o exclusivamente os provenientes das contribui\u00e7\u00f5es das c\u00e2maras s\u00f3cias. Por isso mesmo se torna muito dif\u00edcil atuar diretamente.\u201d<\/p>\n
Boris, entretanto, pretende superar um per\u00edodo em que o GIE praticamente n\u00e3o fez sentir sua presen\u00e7a. O presidente anterior era Oswaldo Siciliano, ex-propriet\u00e1rio da rede de livrarias que hoje \u00e9 da Saraiva e que foi presidente da CBL.<\/p>\n
S\u00f3 resta desejar ao novo presidente boa sorte na execu\u00e7\u00e3o de seus prop\u00f3sitos. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Boris Fangiola, da C\u00e2mara Uruguaia do Livro, foi eleito presidente do GIE – Grupo Interamericano de Editores no Congresso de Editores que se reuniu na cidade do M\u00e9xico e em Guadalajara nesta semana. \u201cNingu\u00e9m sabe o que \u00e9 o GIE e para que serve\u201d, ele diz. \u201cNo entanto, pretendo mudar essa situa\u00e7\u00e3o, enfatizando alguns pontos … Continue lendo Que o GIE comece a aparecer<\/span>